Prevod od "último a" do Srpski


Kako koristiti "último a" u rečenicama:

Acho que fui o último a saber.
Izgleda da sam ja zadnji saznao.
Somente seu corpo estava morto, Kirk, e você foi o último a estar com ele.
Samo je njegovo tijelo umrlo, Kirk. Vi ste posljednji bili s njim.
Além do mais, se houver agentes da KGB ou do NKVD a bordo, serei o último a saber.
A i kada bi KGB ili GRU imali agente meðu posadom, ja bih bio poslednji koji to zna.
O último a chegar é mulher do padre!
Tata æe uskoro da stigne kuæi. Ko zadnji do kola, magarac!
Kovu foi o último a nascer antes de você ter nos exilado... para a Terra Estranha, onde temos pouca comida... e nos falta água.
Kovu je poslednji rodjen... pre nego sto ste nas proterali u tudju zemlju, gde imamo malo hrane, manje vode.
Cada um trouxe escondido um baseado... e Carl foi o último a ir ao banheiro pra ficar chapado.
Svi su potajno poneli džoint. Karl je zadnji zbrisao u WC da se malo uradi.
E por último, a câmara de inoculação... contendo o restante dos vírus de Quimera e três injetores.
И на крају, комора за вакцинисање... у којој се налази последњи преостали
Diz quem foi o último a assistir?
Da li piše ko ju je uzeo?
Gostaria de agradecê-los pessoalmente por voarem conosco hoje... e lembrá-los que o último a sair do avião tem que limpá-lo.
Lièno bih vam se zahvalila što ste leteli sa nama i da vas podsetim... Poslednji koji izaðe iz aviona, mora da ga oèisti.
O último a se deitar é um sapo cabeludo!
Ko bude zadnji u krevetu taj je dlakavo cudovište.
Como sempre, Amis, a única vantagem da sua inteligência é que entende tudo errado... e continua sendo o último a se inteirar de tudo.
Pa, kao i obièno, Amisu, jedino toèno u tvojoj inteligenciji je da si u krivu. Onda opet, uvijek si bio na kraju linije.
Vejo que está ocupado, mas não queria que fosse o último a saber.
Pa, vidim da ste zauzeti, ali ne zelim da vi poslednji saznate.
Você é um lutador então acha que a resposta é o último a ficar em pé, mas eles nunca falaram que só havia um cargo disponível.
Ti si borac i jedino o èemu možeš da misliš je da ostaneš jedini èovek na nogama, ali oni nikad nisu rekli da ima samo jedno slobodno mesto.
Era o último a ser escolhido pra qualquer coisa.
Uvek sam bio zadnji izbor za sve.
Foi o último a pegá-la, eu a quero de volta.
Ti si je imao zadnji. Želim je natrag.
Foi o último a ser visto por Horvath com o receptáculo, isso põe você na mira dele.
Ти си последња особа коју је Хорват видео са Гримхолдом. То те ставља на његову листу.
O primeiro a chegar e o último a partir.
Први који стиже и последњи који одлази.
Antes do Louis, o último a beijá-la fui eu.
Ja sam. Poslednja osoba sa kojom je bila_BAR_pre nego što me je ostavila sam ja.
Você foi o último a estar com ele.
Vi ste poslednji bili s njim.
Eu só lembro que você aparecia na academia de manhã, bem cedo, e era o último a sair à noite.
Ono èega se ja sjeæam je da si ti prvi dolazio ujutro u dvoranu i zadnji naveèer odlazio.
O legista disse que você foi o último a vê-lo.
Sudija je rekao da ste vi zadnji koji su ga videli.
Último a entrar, primeiro a sair.
A šta je sa mnom? Poslednji stigao, prvi otišao.
Capitão, você foi o último a ver o Nick vivo.
Капетане, ви сте последњи видели Ника живог.
Será o último a lutar, uma única luta contra o meu campeão.
Bori se poslednji, u borbi "jedan na jedan" protiv mog šampiona.
Oras, eu vi vocês no saguão há 1 hora, e você foi o último a embarcar.
Daj, video sam vas u kafani pre sat vremena, i sad si ti zadnji koji je ušao na let.
E lembre-se, o primeiro a chegar o último a morrer.
И упамти, Јудо, први до циља, последњи у смрти.
E por último... a doce sra. Crane.
I na kraju, nikako manje važnu slatku gospu Krejn.
E farei, mas Rebus foi o último a interagir com Walter.
Hoću. Ali Rebus je poslednji razgovarao s Volterom.
Agora, pode ser também o único e último a fazer isso.
Можда је то и последњи кувар који ће тако нешто урадити.
Em direção à frente do cérebro está o lugar de todos os pensamentos mais complexos, tomada de decisão -- é o último a amadurecer na fase adulta.
Na prednjem delu mozga nalazi se centar za razmišljanje, donošenje odluka -- taj deo se poslednji formira, u odraslom dobu.
1.9159321784973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?